Keď mi v septembri do redakcie dorazil nový Apple iPhone 17, mal som zmiešané pocity. Za posledných 15 rokov som testoval stovky telefónov a pri iPhonoch sme si už akosi zvykli na to, že tie „základné“ modely často hrajú druhé husle za svojimi „Pro“ súrodencami. Ale tento rok je to iné. Priznám sa, že po prvom vybalení z krabice v odtieni „Sage“ (nádherná šalviová zelená) som mal pocit, že Apple konečne prestal držať základný model na uzde.
Stojí však tento kúsok za cenu 840 €, ktorú si zaň na slovenskom trhu pýtajú predajcovia? Po troch týždňoch intenzívneho testovania v uliciach Bratislavy, počas víkendovej túry v Tatrách a desiatkach hodín benchmarkov vám prinášam úprimný pohľad človeka, ktorý videl vzostup aj pád mnohých technologických trendov.
Dizajn a konštrukcia: Subtílne zmeny, ktoré pocítite
Na prvý pohľad sa môže zdať, že Apple iPhone 17 kopíruje svojho predchodcu. Ale diabol je v detailoch. Rozmery sa mierne zmenili na 149,6 x 71,5 x 8 mm, čo v kombinácii s hmotnosťou 177 gramov vytvára v ruke veľmi vyvážený pocit. Nie je to žiadna „tehla“, ale ani plastová hračka.
Nová úroveň odolnosti
Čo ma však skutočne zaujalo, je nová generácia Ceramic Shield 2. Apple tvrdí, že ide o najodolnejšie sklo na trhu. Počas testovania mi telefón nešťastne vypadol z vrecka priamo na dlažbu pred nákupným centrom Eurovea. Srdce mi vynechalo úder, ale výsledok? Absolútne nič. Podľa technických špecifikácií dosahuje ochrana úroveň 5 na Mohsovej stupnici tvrdosti, čo je v kategórii skla pôsobivý výkon.
Farebná paleta pre rok 2025/2026
Slovenskí zákazníci si potrpia na eleganciu. Okrem klasickej čiernej a bielej prináša Apple iPhone 17 tri nové odtiene:
- Mist Blue: Jemná, až éterická modrá.
- Sage: Môj osobný favorit, veľmi dospelá zelená.
- Lavender: Pre tých, ktorí chcú vyčnievať z davu.
Hliníkový rám je príjemne matný, nezachytáva odtlačky prstov tak agresívne ako oceľ alebo titán, čo oceníte, ak nenosíte puzdro.
Displej: Väčší a plynulejší ako kedykoľvek predtým
Tu sa udiala jedna z najväčších zmien. Uhlopriečka narástla na 6,3 palca. Možno si poviete: „To je len o kúsok viac,“ ale v praxi je ten rozdiel citeľný. Pomer obrazovky k telu je vďaka stenčeným rámikom úctyhodných 90,1 %.
Rozlíšenie a jas
Rozlíšenie 26. x 120622 pixelov pri jemnosti 460 ppi znamená, že text je ostrý ako britva. Pri sledovaní Apple TV+ počas cesty vlakom do Košíc som ocenil maximálny nameraný jas 1012 nitov. Áno, na trhu sú telefóny s vyššími papierovými hodnotami, ale čitateľnosť na priamom poludňajšom slnku bola pri Apple iPhone 17 bezproblémová. Farby sú verné, nie sú zbytočne presýtené, čo je pre Apple typické.
Výkon: A19 je beštia v ovčom rúchu
Pod kapotou tiká nový čipset Apple A19 vyrobený 3nm technológiou. Budem úprimný: pre 95 % používateľov je tento výkon až nadbytočný. Ale práve táto rezerva zaručuje, že telefón bude fungovať svižne aj o štyri či päť rokov.
Čísla z testov
V našich laboratórnych podmienkach dosiahol Apple iPhone 17 tieto výsledky:
- AnTuTu (v10): 2 109 773 bodov
- GeekBench (v6): 9 360 bodov
- 3DMark (Wild Life Extreme): 4 803 bodov
Čo to znamená v realite? Strihanie 4K videa v aplikácii LumaFusion je okamžité. Export trvá o polovicu menej času ako na staršom iPhone 14. Pri hraní graficky náročných hier ako Genshin Impact sa telefón síce po polhodine mierne zahreje, ale nedochádza k žiadnemu drastickému poklesu snímkovania (throttling).
Operačná pamäť a úložisko
Apple konečne pochopil, že 6 GB RAM už v roku 2025 nestačí. Apple iPhone 17 prichádza s 8 GB RAM, čo je kľúčové pre plynulý multitasking a nové funkcie umelej inteligencie v systéme iOS 26. Čo sa týka úložiska, základných 256 GB je férový štart, hoci náročnejší používatelia siahnu po 512 GB verzii. Škoda len, že USB-C port stále využíva štandard 2.0. Prenos veľkých súborov cez kábel je tak stále frustrujúco pomalý.
Fotoaparát: Dva objektívy, ktoré nahradia tri
Tu prichádza prekvapenie. Apple iPhone 17 disponuje duálnym 48 MP systémom. Hlavný snímač so svetelnosťou f/1.6 a senzorovou stabilizáciou obrazu (OIS) je fantastický.
Denné svetlo a detaily
Počas fotenia architektúry v centre Banskej Štiavnice ma prekvapila úroveň detailov. Dynamický rozsah je vynikajúci – tiene nie sú utopené v čiernej a obloha nie je prepálená. Vďaka vysokému rozlíšeniu snímača Apple ponúka aj „virtuálny“ 2-násobný zoom, ktorý je prakticky na nerozoznanie od optického.
Nočný režim a video
Nočný režim sa aktivuje automaticky a pracuje rýchlejšie ako kedykoľvek predtým. Šum je minimálny, farby zostávajú prirodzené. Ak ste fanúšikom videa, Apple iPhone 17 je stále kráľom. 4K pri 60 snímkach za sekundu s Dolby Vision HDR vyzerá profesionálne aj bez dodatočnej úpravy.
Novinka: Predná kamera má teraz 18 MP a automatické zaostrovanie (PDAF), čo posúva kvalitu videohovorov a selfies na úplne novú úroveň.
Porovnanie s konkurenciou
Pozrime sa, ako si Apple iPhone 17 stojí v porovnaní s hlavnými rivalmi na slovenskom trhu.
| Parameter | Apple iPhone 17 | Samsung Galaxy S25 | Google Pixel 10 |
|---|---|---|---|
| Cena (približná) | 840 € | 890 € | 799 € |
| Batéria | 3692 mAh (41h výdrž) | 4000 mAh | 4500 mAh |
| Fotoaparát | 48 MP Dual | 50 MP Triple | 50 MP Dual |
| Procesor | Apple A19 (3 nm) | Snapdragon 8 Gen 4 | Google Tensor G5 |
| Displej | 6.3″ Super Retina | 6.2″ AMOLED 120Hz | 6.3″ OLED |
| RAM/Úložisko | 8GB / 256GB | 8GB / 128GB | 12GB / 128GB |
Z tohto porovnania vyplýva, že hoci má Apple papierovo menšiu batériu, vďaka optimalizácii procesora A19 dosahuje v praxi podobné, ak nie lepšie výsledky ako konkurencia s väčšími článkami.
Batéria a nabíjanie: Deň a pol bez nabíjačky?
Apple tvrdí, že iPhone 17 má „celodennú“ výdrž. Moja skúsenosť? Je to ešte lepšie. Pri bežnom používaní – emaily, sociálne siete, hodina hudby cez Spotify a pár telefonátov – som končil deň so 40 % batérie. V našom teste výdrže (prehrávanie videa do vybitia) vydržal telefón úctyhodných 41 hodín.
Nabíjanie prešlo evolúciou. S PD3.2 adaptérom sa dostanete na 50 % za približne 20 minút. Bezdrôtové nabíjanie MagSafe/Qi2 teraz podporuje až 25W, čo je skvelá správa pre tých, ktorí nenávidia káble. Čo ma však milo prekvapilo, je 4.5W reverzné káblové nabíjanie – ideálne, ak si potrebujete narýchlo dobiť AirPods z batérie telefónu.
iOS 26: Inteligencia, ktorú budete používať
Nový operačný systém iOS 26 nie je len o vizuálnych zmenách. Apple sa zameral na prediktívne funkcie. Siri je konečne použiteľnejšia, hoci slovenčina stále nie je jej primárnym jazykom (čo je večná škoda). Funkcia „Find My“ cez satelit a Emergency SOS sú však na Slovensku dostupné a môžu v núdzi skutočne zachrániť život, čo je hodnota, ktorú ťažko vyčísliť peniazmi.
Výhody a Nevýhody
Po troch týždňoch som si spísal jasný zoznam toho, čo ma nadchlo a čo ma, naopak, sklamalo.
Výhody
- Brutálny výkon: Čip A19 je na roky dopredu neprekonateľný.
- Kvalita displeja: 6,3 palca je ideálny kompromis medzi kompaktnosťou a veľkosťou.
- Fotoaparát: 48 MP hlavný snímač robí špičkové fotky za každých podmienok.
- Výdrž batérie: Reálna dvojdňová výdrž pri striedmom používaní.
- Podpora: Minimálne 6-7 rokov garantovaných aktualizácií systému.
Nevýhody
- USB 2.0: V roku 2025 je pomalý prenos dát cez kábel takmer neospravedlniteľný.
- Pomalšie nabíjanie: Konkurencia z Číny ponúka 100W nabíjanie, Apple je stále opatrný.
- Cena na Slovensku: 840 € je stále vysoká vstupná investícia.
- Chýbajúci teleobjektív: Ak radi fotíte detaily z diaľky, bude vám chýbať optický zoom.
Pre koho je Apple iPhone 17 určený?
Tu je moja úprimná rada:
- Majitelia iPhonu 12 a starších: Pre vás je toto „povinný“ upgrade. Rozdiel v kvalite displeja, rýchlosti a hlavne batérii bude pre vás ako prechod z bicykla do formuly 1.
- Používatelia iPhonu 13 a 14: Ak vám batéria stále drží, môžete ešte rok počkať. Ale ak vás láka lepší fotoaparát a väčší displej, iPhone 17 vás nesklame.
- Majitelia iPhonu 15 a 16: Upgrade nedáva zmysel, pokiaľ vyslovene nepotrebujete o niečo väčší displej a vyšší výkon A19.
Často kladené otázky (FAQ)
1. Má Apple iPhone 17 konečne 120Hz displej?
Apple oficiálne uvádza ProMotion technológiu len pre modely Pro. Základný iPhone 17 má vylepšenú plynulosť, ale stále nedosahuje plných 120Hz, čo je v tejto cenovej kategórii najväčšia slabina.
2. Je v balení nabíjačka?
Nie, Apple pokračuje vo svojej ekologickej stratégii. V balení nájdete len USB-C kábel. Adaptér si musíte dokúpiť samostatne (odporúčam aspoň 30W originál alebo kvalitnú alternatívu).
3. Funguje na iPhone 17 slovenská 5G sieť?
Áno, telefón plne podporuje 5G pásma všetkých slovenských operátorov (Telekom, Orange, O2 aj 4ka). Počas testovania v Bratislave boli rýchlosti sťahovania excelentné.
4. Oplatí sa priplatiť za iPhone 17 Pro?
Ak ste profesionálny fotograf alebo potrebujete 120Hz displej a teleobjektív, tak áno. Pre bežného používateľa je však základný Apple iPhone 17 viac než dostatočný a ušetrené stovky eur môžete investovať do príslušenstva.
5. Aká je odolnosť voči vode?
Telefón spĺňa certifikáciu IP68. Vydrží ponorenie do hĺbky 6 metrov po dobu 30 minút. Sladká voda mu neublíži, ale v mori si dávajte pozor – slaná voda je agresívna.
6. Má tento model slot na microSD kartu?
Nie, Apple nikdy nepodporoval pamäťové karty. Odporúčam zvážiť 256GB verziu alebo využívať iCloud úložisko.
Záverečný verdikt: Je to najlepší iPhone pre masy?
Po týždňoch testovania môžem s čistým svedomím povedať: Apple iPhone 17 je najvyváženejší smartfón, aký kedy Apple vyrobil pre širokú verejnosť. Nie je to revolúcia, ktorá by zmenila svet, ale je to sakramentsky dobrý telefón.
Apple sa zameral na to, čo je dôležité – odolnosť, výdrž a kvalitu fotiek. Áno, zamrzí absencia teleobjektívu a starý USB štandard, ale celkový dožívok z používania je tak plynulý a spoľahlivý, že mu to odpustíte. Ak hľadáte telefón, ktorý vytiahnete z vrecka a on jednoducho urobí presne to, čo od neho chcete (a urobí to sakra rýchlo), iPhone 17 je momentálne jedna z najlepších volieb na trhu.
Moje hodnotenie: 91 %
Suma sumárum, Apple iPhone 17 nie je len o číslach v tabuľkách. Je o pocite istoty, že vás zariadenie nesklame ani v mrazivom ráne na Štrbskom Plese, ani pri dôležitom pracovnom hovore v rušnom meste. Ak máte rozpočet okolo 850 €, toto je investícia, ktorú neoľutujete.
Technické špecifikácie
| Aspekt | Podrobnosti |
|---|---|
| Technológia | GSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G |
| 2G pásma | GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 |
| 3G pásma | HSDPA 850 / 900 / 1700(AWS) / 1900 / 2100 |
| 4G pásma | 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53, 66 – A3520 |
| 5G pásma | 1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 20, 25, 26, 28, 30, 38, 40, 41, 48, 53, 66, 70, 75, 77, 78, 79 SA/NSA/Sub6 – A3520 |
| Rýchlosť | HSPA, LTE, 5G, EV-DO Rev.A 3.1 Mbps |
| Oznámené | 9. september 2025 |
| Stav | Dostupné. Vydané 19. september 2025 |
| Rozmery | 149.6 x 71.5 x 8 mm (5.89 x 2.81 x 0.31 in) |
| Hmotnosť | 177 g (6.24 oz) |
| Build | Glass front (Ceramic Shield 2), aluminum frame, glass back |
| SIM | · Nano-SIM +eSIM+ eSIM (max 2 at a time; International)· eSIM + eSIM (8 or more, max 2 at a time; USA)· Nano-SIM + Nano-SIM (China) |
| Typ | Li-Ion 3692 mAh |
| Veľkosť | 6.3 inches, 96.4 cm2(~90.1% screen-to-body ratio) |
| Rozlíšenie | 26. x 120622 pixels, 19.5:9 ratio (~460 ppi density) |
| Ochrana | Ceramic Shield 2, Mohs level 5 |
| Operačný systém | iOS 26, upgradable to iOS 26.2.1 |
| Čipová sada | Apple A19 (3 nm) |
| Procesor | Hexa-core (2×4.26 GHz + 4xX.X GHz) |
| Grafický procesor | Apple GPU (5-core graphics) |
| Slot na kartu | Nie |
| Interný | 256GB 8GB RAM, 512GB 8GB RAM |
| Dual | 48 MP, f/1.6, 26mm (wide), 1/1.56″, 1.0µm, dual pixel PDAF, sensor-shift OIS48 MP, f/2.2, 13mm, 120˚ (ultrawide), 1/2.55″, 0.7µm, PDAF |
| Funkcie | HDR, Dolby Vision HDR, 3D (spatial) audio, stereo sound rec. |
| Video | 4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120fps, gyro-EIS |
| Predná kamera | 18 MP multi-aspect, f/1.9, 20mm (ultrawide), PDAFSL 3D, (depth/biometrics sensor) |
| Reproduktor | -27.5 LUFS (Good) |
| 3.5mm konektor | Nie |
| WLAN | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6/7, tri-band, hotspot |
| Bluetooth | 6.0, A2DP, LE |
| Polohovanie | GPS (L1+L5), GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS, NavIC |
| NFC | Áno |
| Rádio | Nie |
| USB | USB Type-C 2.0, DisplayPort |
| Senzory | Face ID, accelerometer, gyro, proximity, compass, barometer |
| Nabíjanie | Wired, PD3.2, AVS, 50% in 20 min25W wireless MagSafe/Qi2, 50% in 30 min (15W – China)4.5W reverse wired |
| Farby | Black, White, Mist Blue, Sage, Lavender |
| Modely | iPhone18,3, A3520, A3258, A3519, A3521 |
| SAR | 1.19 W/kg (head) 1.19 W/kg (body) |
| SAR EU | 1.49 W/kg (head) 1.49 W/kg (body) |
| Cena | $ 822.50 / € 840.00 / £ 734.00 |
| Performance | AnTuTu: 2109773 (v10)GeekBench: 9360 (v6)3DMark: 4803 (Wild Life Extreme) |
| Display | 1012 nits max brightness (measured) |
| Battery | 41:00h endurance, 1000 cycles |
| Energy | Class A |
| Free fall | Class B (180 falls) |
| Repairability | Class C |
📺 Pozrite si skutočnú recenziu
🎥 Video recenzia od GSMArena Official na YouTube. Všetky zásluhy pôvodnému tvorcovi.

Milovníčka dizajnu a inovácií. Sleduje najnovšie trendy v oblasti skladacích telefónov a používateľského prostredia.